Планета Перекладів
Планета Перекладів
Բյուրո · 1998 թվականից
Կիև · 1998 թվականից · 30 000+ պատվեր

Թարգմանություններ, որոնք դեսպանատներն ընդունում են։

«ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄՈԼՈՐԱԿ» բյուրոն ստեղծվել է 1998 թվականին Թարգմանիչների միջազգային ասոցիացիայի կազմում։ Իրավական, տեխնիկական, բժշկական փաստաթղթեր, նոտար, ապոստիլ, լեգալիզացիա։

Ուղարկել հարցում Տեսնել գները
CERTIFIED TRANSLATION
Birth Certificate
APOSTILLE
1961
UKRAINE · УКРАЇНА
PASSPORT
中文
English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·
§ 00Ինչու մենք

Ավելի քան 20 տարվա փորձ

Найдоступніші ціни
Найкраще співвідношення ціна–якість на ринку Києва. Прозорий прайс без прихованих надбавок та сюрпризів у кінцевому рахунку.
Кур’єрська доставка
Доставимо готовий документ Києвом, Україною Новою Поштою та за кордон через DHL/FedEx — без зайвих хлопот для вас.
Гарантована якість
Бездоганна репутація з 1998 року. Працюють виключно дипломовані перекладачі з профільною освітою та підтвердженою кваліфікацією.
Зворотний зв’язок 24/7
Готові відповісти на ваші питання в будь-який час доби через месенджери Viber, Telegram або WhatsApp.
§ 01Ծառայություններ

Անձնագրից մինչև լեգալիզացիա

Թարգմանությունների և հարակից ծառայությունների ամբողջական շրջանակ աշխարհի բոլոր լեզուներով։

01

Письмові та усні переклади

Юридичні, технічні, медичні, економічні та фінансові тематики. Послідовний і синхронний усний переклад на 35+ мов світу з дипломованими спеціалістами.

02

Нотаріальне засвідчення

Засвідчення підпису перекладача державним нотаріусом та офіційне завірення фірмовою печаткою бюро з 1998 року. Приймається всіма посольствами та консульствами.

03

Апостиль

Проставлення апостилю в Міністерстві юстиції, МЗС та Міністерстві освіти. Спрощена легалізація за Гаазькою конвенцією 1961 року — від 2 годин до 5 робочих днів.

04

Консульська легалізація

Повна консульська легалізація для країн поза Гаазькою конвенцією — арабські, африканські держави, Канада, ОАЕ, Єгипет тощо. Подача та супровід під ключ.

Հաշվիչ · քայլ 1
Մոտավոր, ոչ օֆերտա
Լեզվախումբ
Англійська
Փաստաթղթի տեսակ
Փաստաթղթերի / էջերի քանակ
1
300 ₴ × 1 = 300
Հավելյալ
Ամփոփում · քայլ 2
Թարգմանություն
300
Նոտար
+ 250
Վճարման ենթակա
550
Մոտավոր արժեք։ Մենեջերը կճշտի ժամկետները և վերջնական գինը փաստաթուղթը դիտելուց հետո։
§ 03Գներ

Գրավոր թարգմանություն · 6 խումբ

Գին մեկ փաստաթղթի կամ ստանդարտ A4 էջի համար (1800 նիշ)։

PDF · повний прайс
UA·RU
Українська,Російська
🇺🇦 🇷🇺
паспорт — 850 грн
250
EN
Англійська
🇬🇧 🇺🇸
300
EU·1
Італійська,Французька,Іспанська,Німецька
🇮🇹 🇫🇷 🇪🇸 🇩🇪
350
EU·2
Грецька,Румунська,Польська,Португальська,Чеська
🇬🇷 🇷🇴 🇵🇱 🇵🇹 🇨🇿
400
EU·3
Азербайджанська,Вірменська,Арабська,Болгарська,Угорська,Грузинська,Датська,Іврит,Латиська,Литовська,Нідерландська,Перська,Сербська,Словацька,Словенська,Турецька,Хорватська,Естонська
🇦🇿 🇦🇲 🇸🇦 🇧🇬 🇭🇺 🇬🇪 🇩🇰 🇮🇱 🇱🇻 🇱🇹 🇳🇱 🇮🇷 🇷🇸 🇸🇰 🇸🇮 🇹🇷 🇭🇷 🇪🇪
500
ASIA
В’єтнамська,Китайська,Пушту,Урду,Японська,Корейська
🇻🇳 🇨🇳 🇦🇫 🇵🇰 🇯🇵 🇰🇷
600

Բանավոր թարգմանություն

₴ / ժ
Անգլերեն
1 000
Գերմաներեն
1 500
Իսպաներեն
1 500
Ֆրանսերեն
1 500
Իտալերեն
1 500
Արաբերեն
2 500
Չինարեն
2 500

Լրացուցիչ

Թարգմանչի ստորագրության նոտարական վավերացում
250 UAH / փաստաթուղթ
Դատվածության բացակայության տեղեկանք (≈ 2 շաբաթ)
1 250 UAH
… + ապոստիլ տեղեկանքի վրա (≈ 1 շաբաթ)
+ 800 UAH
Վարորդական ստաժի տեղեկանք ապոստիլով (ՆԳՆ)
անհատական
Փաստաթղթերի կրկնօրինակներ ՔԿԱԳ-ի միջոցով (ДРАЦС)
անհատական
Հարկային ռեզիդենտության տեղեկանք
անհատական
§ 04Ապոստիլ · լեգալիզացիա

Նախարարությունների կնիքներ

ԱՊՈՍՏԻԼ
Հաագայի 1961 թ. կոնվենցիա
Ուկրաինայի Արդարադատության նախարարություն (Мін’юст)
Ֆիզիկական անձինք
1 350 UAH
Իրավաբանական անձինք
1 850 UAH
Ուկրաինայի Արտաքին գործերի նախարարություն (МЗС)
Ֆիզիկական անձինք
1 350 UAH
Իրավաբանական անձինք
2 100 UAH
Ուկրաինայի Կրթության և գիտության նախարարություն (МОН)
35–40 օր
1 450 UAH
20 օր · հարցումով
1 900 UAH
10 օր · առանց հարցման
1 800 UAH
2 օր · շտապ
2 050 UAH
2 ժամ · էքսպրես
2 800 UAH
ԼԵԳԱԼԻԶԱՑԻԱ
Հաագայի կոնվենցիայից դուրս
Ուկրաինայի Արդարադատության նախարարություն (Мін’юст)
Ֆիզ. և իրավ. անձինք
1 350 UAH-ից
ԱԳՆ (МЗС) · Ֆիզիկական անձինք
Սովորական ընթացակարգ
1 350 UAH
Շտապ ընթացակարգ
2 700 UAH
ԱԳՆ (МЗС) · Իրավաբանական անձինք
Սովորական ընթացակարգ
1 850 UAH
Շտապ ընթացակարգ
3 700 UAH
Հյուպատոսական լեգալիզացիա
Գործակալության ծառայություններ
500–1 000 UAH + տուրք
§ 05Ինչպես ենք աշխատում

Հայտից մինչև սուրհանդակ

01

Заявка

Залиште номер на сайті, надішліть скан документа на пошту або у Viber/Telegram/WhatsApp. Менеджер відповість протягом 15 хвилин у робочий час.

02

Прорахунок

Безкоштовна консультація: точна вартість, реальні терміни, який саме набір печаток (нотаріус/апостиль/легалізація) потрібен для вашої країни призначення.

03

Переклад і завірення

Виконує дипломований перекладач профільного напряму (юридичний, медичний, технічний). За потреби — нотаріальне засвідчення, апостиль або консульська легалізація.

04

Доставка

Готові документи — самовивіз з офісу прямо біля виходу з метро «Театральна» або доставка кур’єрською службою Україною та світом (DHL, FedEx, Нова Пошта).

§ 06Հաճախ տրվող հարցեր

Ինչ արժե իմանալ

Միայն դիպլոմավորված թարգմանիչը։ Մեզ մոտ աշխատում են բացառապես իրենց որակավորումը հաստատող դիպլոմավորված մասնագետներ։

§ 07Կոնտակտներ

Այցելեք գրասենյակ կամ զանգահարեք.

Հասցե
ք. Կիև, Եվգեն Չիկալենկոյի փող. 12բ, գրասենյակ 30
01001 · «Թեատրալնա» մետրոյի կայարան
Հեռախոսներ
+380 (50) 511 74 44
+380 (97) 029 05 05
+380 (96) 570 28 28
Էլ. փոստ
planetaperevodov@ukr.net
planetaperevodov2016@ukr.net
Աշխատանքային ժամեր
Հետադարձ կապ 24/7
Հետադարձ կապ 24/7
МТЕАТРАЛЬНАПППЛАНЕТА ПЕРЕКЛАДІВЧикаленка, 12б · оф. 30
Ինչպես հասնել
Եվգեն Չիկալենկո փող. 12բ, գր. 30
«Թեատրալնա» մետրոյի կայարան · ելքի մոտ

Թողեք հարցում

Մենեջերը կպատասխանի 15 րոպեի ընթացքում աշխատանքային ժամերին։

Розрахунок калькулятора — орієнтовний. Точну вартість менеджер підтвердить після перегляду документів.
Քաշեք փաստաթղթի սկանը կամ կտտացրեք ֆայլ ընտրելու համարկամընտիր
Քաշեք փաստաթղթի սկանը կամ կտտացրեք ֆայլ ընտրելու համար
PDF, JPG, PNG, DOC, մինչև 15 ՄԲ

Կտտացնելով կոճակը՝ Դուք համաձայնում եք անձնական տվյալների մշակմանը՝ համաձայն Ուկրաինայի օրենսդրության։