Más de 20 años de experiencia en traducción
Más de 20 años de experiencia
Gama completa de traducciones — desde el pasaporte hasta la legalización consular
Письмові та усні переклади
Юридичні, технічні, медичні, економічні та фінансові тематики. Послідовний і синхронний усний переклад на 35+ мов світу з дипломованими спеціалістами.
- Документація будь-якої складності
- Послідовний і синхронний переклад
- Дипломовані фахівці з профільною освітою
Нотаріальне засвідчення
Засвідчення підпису перекладача державним нотаріусом та офіційне завірення фірмовою печаткою бюро з 1998 року. Приймається всіма посольствами та консульствами.
- Підпис дипломованого перекладача
- Печатка бюро — безкоштовно
- Для всіх посольств і консульств
Апостиль
Проставлення апостилю в Міністерстві юстиції, МЗС та Міністерстві освіти. Спрощена легалізація за Гаазькою конвенцією 1961 року — від 2 годин до 5 робочих днів.
- Мін’юст України
- МЗС України
- МОН України — від 2 годин
Консульська легалізація
Повна консульська легалізація для країн поза Гаазькою конвенцією — арабські, африканські держави, Канада, ОАЕ, Єгипет тощо. Подача та супровід під ключ.
- Печатка Мін’юсту і МЗС
- Безкоштовна консультація
- Подача в консульство
Del pasaporte a la legalización
Gama completa de traducciones y servicios relacionados a todos los idiomas del mundo.
Письмові та усні переклади
Юридичні, технічні, медичні, економічні та фінансові тематики. Послідовний і синхронний усний переклад на 35+ мов світу з дипломованими спеціалістами.
Нотаріальне засвідчення
Засвідчення підпису перекладача державним нотаріусом та офіційне завірення фірмовою печаткою бюро з 1998 року. Приймається всіма посольствами та консульствами.
Апостиль
Проставлення апостилю в Міністерстві юстиції, МЗС та Міністерстві освіти. Спрощена легалізація за Гаазькою конвенцією 1961 року — від 2 годин до 5 робочих днів.
Консульська легалізація
Повна консульська легалізація для країн поза Гаазькою конвенцією — арабські, африканські держави, Канада, ОАЕ, Єгипет тощо. Подача та супровід під ключ.
Traducción escrita · desde 1998, para cualquier país
El precio es por un documento (certificado, constancia, pasaporte) o por una página académica (A4, fuente 14, 1800 caracteres con espacios).
Interpretación
UAH / horaServicios adicionales
precioSellos ministeriales — con los plazos más cortos
Según el país de uso del documento, se elige la legalización simplificada (apostilla) o la consular completa. Le ayudamos a elegir la vía correcta.
Traducción escrita · 6 grupos
Precio por documento o por página estándar A4 (1800 caracteres).
Interpretación
UAH / hExtras
Sellos ministeriales
De la solicitud al mensajero — sin complicaciones
Заявка
Залиште номер на сайті, надішліть скан документа на пошту або у Viber/Telegram/WhatsApp. Менеджер відповість протягом 15 хвилин у робочий час.
Прорахунок
Безкоштовна консультація: точна вартість, реальні терміни, який саме набір печаток (нотаріус/апостиль/легалізація) потрібен для вашої країни призначення.
Переклад і завірення
Виконує дипломований перекладач профільного напряму (юридичний, медичний, технічний). За потреби — нотаріальне засвідчення, апостиль або консульська легалізація.
Доставка
Готові документи — самовивіз з офісу прямо біля виходу з метро «Театральна» або доставка кур’єрською службою Україною та світом (DHL, FedEx, Нова Пошта).
De la solicitud al mensajero
Заявка
Залиште номер на сайті, надішліть скан документа на пошту або у Viber/Telegram/WhatsApp. Менеджер відповість протягом 15 хвилин у робочий час.
Прорахунок
Безкоштовна консультація: точна вартість, реальні терміни, який саме набір печаток (нотаріус/апостиль/легалізація) потрібен для вашої країни призначення.
Переклад і завірення
Виконує дипломований перекладач профільного напряму (юридичний, медичний, технічний). За потреби — нотаріальне засвідчення, апостиль або консульська легалізація.
Доставка
Готові документи — самовивіз з офісу прямо біля виходу з метро «Театральна» або доставка кур’єрською службою Україною та світом (DHL, FedEx, Нова Пошта).
Lo que conviene saber sobre la traducción de documentos
Únicamente un traductor jurado. En nuestra agencia trabajan exclusivamente especialistas titulados con cualificación contrastada.
Lo que conviene saber
Únicamente un traductor jurado. En nuestra agencia trabajan exclusivamente especialistas titulados con cualificación contrastada.
Visite nuestra oficina o llámenos.
¡Su opinión es muy importante para nosotros!
Le agradeceríamos sinceramente que compartiera su experiencia de colaboración con la agencia «Planeta de Traducciones» y dejara una reseña en Google. 🙌🏻
Su reseña nos ayuda a mejorar y ayuda mucho a otros clientes a elegir una agencia de traducción.