Планета Перекладів
Планета Перекладів
Бюро · от 1998
Киев · от 1998 година · 30 000+ поръчки

Преводи, които приемат в посолствата.

Бюро «ПЛАНЕТА НА ПРЕВОДИТЕ», създадено през 1998 г. към Международната асоциация на преводачите. Юридически, технически, медицински документи, нотариус, апостил, легализация.

Изпрати заявка Виж цените
CERTIFIED TRANSLATION
Birth Certificate
APOSTILLE
1961
UKRAINE · УКРАЇНА
PASSPORT
中文
English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·English·Deutsch·Français·中文·العربية·한국어·Polski·Türkçe·Italiano·Español·
§ 00Защо ние

Над 20 години опит

Найдоступніші ціни
Найкраще співвідношення ціна–якість на ринку Києва. Прозорий прайс без прихованих надбавок та сюрпризів у кінцевому рахунку.
Кур’єрська доставка
Доставимо готовий документ Києвом, Україною Новою Поштою та за кордон через DHL/FedEx — без зайвих хлопот для вас.
Гарантована якість
Бездоганна репутація з 1998 року. Працюють виключно дипломовані перекладачі з профільною освітою та підтвердженою кваліфікацією.
Зворотний зв’язок 24/7
Готові відповісти на ваші питання в будь-який час доби через месенджери Viber, Telegram або WhatsApp.
§ 01Услуги

От паспорт до легализация

Пълен спектър преводи и съпътстващи услуги на всички езици по света.

01

Письмові та усні переклади

Юридичні, технічні, медичні, економічні та фінансові тематики. Послідовний і синхронний усний переклад на 35+ мов світу з дипломованими спеціалістами.

02

Нотаріальне засвідчення

Засвідчення підпису перекладача державним нотаріусом та офіційне завірення фірмовою печаткою бюро з 1998 року. Приймається всіма посольствами та консульствами.

03

Апостиль

Проставлення апостилю в Міністерстві юстиції, МЗС та Міністерстві освіти. Спрощена легалізація за Гаазькою конвенцією 1961 року — від 2 годин до 5 робочих днів.

04

Консульська легалізація

Повна консульська легалізація для країн поза Гаазькою конвенцією — арабські, африканські держави, Канада, ОАЕ, Єгипет тощо. Подача та супровід під ключ.

Калкулатор · стъпка 1
Ориентировъчно, не е оферта
Езикова група
Англійська
Тип документ
Брой документи / страници
1
300 ₴ × 1 = 300
Допълнително
Обобщение · стъпка 2
Превод
300
Нотариус
+ 250
За плащане
550
Ориентировъчна стойност. Мениджърът ще уточни сроковете и крайната цена след преглед на документа.
§ 03Цени

Писмен превод · 6 групи

Цена за документ или за стандартна страница А4 (1800 знака).

PDF · повний прайс
UA·RU
Українська,Російська
🇺🇦 🇷🇺
паспорт — 850 грн
250
EN
Англійська
🇬🇧 🇺🇸
300
EU·1
Італійська,Французька,Іспанська,Німецька
🇮🇹 🇫🇷 🇪🇸 🇩🇪
350
EU·2
Грецька,Румунська,Польська,Португальська,Чеська
🇬🇷 🇷🇴 🇵🇱 🇵🇹 🇨🇿
400
EU·3
Азербайджанська,Вірменська,Арабська,Болгарська,Угорська,Грузинська,Датська,Іврит,Латиська,Литовська,Нідерландська,Перська,Сербська,Словацька,Словенська,Турецька,Хорватська,Естонська
🇦🇿 🇦🇲 🇸🇦 🇧🇬 🇭🇺 🇬🇪 🇩🇰 🇮🇱 🇱🇻 🇱🇹 🇳🇱 🇮🇷 🇷🇸 🇸🇰 🇸🇮 🇹🇷 🇭🇷 🇪🇪
500
ASIA
В’єтнамська,Китайська,Пушту,Урду,Японська,Корейська
🇻🇳 🇨🇳 🇦🇫 🇵🇰 🇯🇵 🇰🇷
600

Устен превод

₴ / ч
Английски
1 000
Немски
1 500
Испански
1 500
Френски
1 500
Италиански
1 500
Арабски
2 500
Китайски
2 500

Допълнително

Нотариална заверка на подписа на преводача
250 грн / документ
Свидетелство за съдимост (≈ 2 седмици)
1 250 грн
… + апостил върху свидетелството (≈ 1 седмица)
+ 800 грн
Справка за шофьорски стаж с апостил (МВР)
индивидуално
Дубликати на документи чрез ДРАЦС
индивидуално
Справка за данъчно резидентство
индивидуално
§ 04Апостил · легализация

Печати на министерства

АПОСТИЛ
Хагска конвенция 1961
Министерство на правосъдието на Украйна
Физически лица
1 350 грн
Юридически лица
1 850 грн
Министерство на външните работи
Физически лица
1 350 грн
Юридически лица
2 100 грн
Министерство на образованието и науката
35–40 дни
1 450 грн
20 дни · със запитване
1 900 грн
10 дни · без запитване
1 800 грн
2 дни · спешно
2 050 грн
2 часа · експрес
2 800 грн
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Извън Хагската конвенция
Министерство на правосъдието на Украйна
Физически и юридически лица
от 1 350 грн
МВнР · Физически лица
Обикновена процедура
1 350 грн
Спешна процедура
2 700 грн
МВнР · Юридически лица
Обикновена процедура
1 850 грн
Спешна процедура
3 700 грн
Консулска легализация
Услуги на агенция
500–1 000 грн + такса
§ 05Как работим

От заявка до куриер

01

Заявка

Залиште номер на сайті, надішліть скан документа на пошту або у Viber/Telegram/WhatsApp. Менеджер відповість протягом 15 хвилин у робочий час.

02

Прорахунок

Безкоштовна консультація: точна вартість, реальні терміни, який саме набір печаток (нотаріус/апостиль/легалізація) потрібен для вашої країни призначення.

03

Переклад і завірення

Виконує дипломований перекладач профільного напряму (юридичний, медичний, технічний). За потреби — нотаріальне засвідчення, апостиль або консульська легалізація.

04

Доставка

Готові документи — самовивіз з офісу прямо біля виходу з метро «Театральна» або доставка кур’єрською службою Україною та світом (DHL, FedEx, Нова Пошта).

§ 06Често задавани въпроси

Какво е важно да знаете

Само дипломиран преводач. При нас работят изключително дипломирани специалисти, които потвърждават своята квалификация.

§ 07Контакти

Заповядайте в офиса или се обадете.

Адрес
гр. Киев, ул. Евген Чикаленко 12б, офис 30
01001 · метростанция «Театрална»
Телефони
+380 (50) 511 74 44
+380 (97) 029 05 05
+380 (96) 570 28 28
Email
planetaperevodov@ukr.net
planetaperevodov2016@ukr.net
График
Обратна връзка 24/7
Обратна връзка 24/7
МТЕАТРАЛЬНАПППЛАНЕТА ПЕРЕКЛАДІВЧикаленка, 12б · оф. 30
Как да стигнете
ул. Евген Чикаленко 12б, оф. 30
Метростанция «Театрална» · на изхода

Оставете заявка

Мениджърът ще отговори в рамките на 15 минути в работно време.

Розрахунок калькулятора — орієнтовний. Точну вартість менеджер підтвердить після перегляду документів.
Плъзнете скан на документа или кликнете, за да изберете файлпо избор
Плъзнете скан на документа или кликнете, за да изберете файл
PDF, JPG, PNG, DOC, до 15 МБ

Натискайки бутона, вие се съгласявате с обработката на личните данни съгласно законодателството на Украйна.